Prevod od "nekaj noči" do Srpski


Kako koristiti "nekaj noči" u rečenicama:

Kaj pa če bi rekla, da bi bila tvoja punca za teh nekaj noči?
Šta ako bih rekla da bih ti bila devojka sledeæih par noæi?
Tako sem lahko nekaj noči na teden prespal pri njej.
Тако сам могао да останем пар ноћи недељно.
Podnevi me ne skrbi, sledite mu še nekaj noči.
Ne brinem se baš za dane. Ostani s njim još koju noæ.
In jaz ti ne nudim dolgotrajnega najema ampak samo prostor, kjer lahko nekaj noči prespiš.
I ja ti ne nudim dugotrajni najam... nego samo mjesto gdje možeš prespavati nekoliko noæi. Mogu se brinuti za sebe.
Mislim, da lahko prideš k meni in spiš tam nekaj noči mogoče kar cel teden.
Mislim da doðeš do mene i prespavaš koju noæ možda i tjedan.
Veš, že nekaj noči imam iste sanje.
Znaš sanjao sam pre neku noæ...
Oprostiti mi moraš za moj nastop, a nekaj noči že nisem spal.
Oprosti mi na mom ponašanju, nisam spavao mnogo noæi.
Včasih rabim nekaj noči brez vaju.
Ponekad treba da provedem noæ bez vas.
Mogoče bi lahko uredili stvari, da bi lahko ostal pri mami nekaj noči.
Možda bi mogli izravnati stvari. Mogao bih biti kod mame par noæi.
Nekateri od prebivalcev Edisona trdijo da so videli tovornjake, potovati v in iz obrata, nekaj noči nazaj.
Neki stanovnici Edisona tvrde da su pred par noæi vidjeli kamione kako idu u i iz tvornice.
Young-Soon, verjetno ne veš, kdo je zadnjih nekaj noči plaval v bazenu, kajne?
Young-Soon, da ne znaš... ko je plivao u bazenu prethodnih par noæi?
Rada bi, da je Kyle nekaj noči s teboj v sobi.
Htjela bi da Kyle spava u tvojoj sobi nekoliko noæi.
Mary me je prosila, če bi lahko stregla nekaj noči ta teden.
Meri me je zamolila da budem domaæica na par sastanaka ove nedelje.
Nekaj noči pozneje sem zaslišala zvok ameriških helikopterjev.
Nekoliko noæi kasnije, èula sam zvuk helikoptera amerièke vojske.
Izpolni, da bova lahko nekaj noči prespali tu.
Pa, ispuni ga pa da možemo prespavati ovde nekoliko noæi.
Nekaj noči bomo še vseeno tu, kajne?
Pa, i dalje mi treba prenoæište, zar ne? Džulijet.
Le prespala bi rada nekaj noči, dokler se ne postavim na noge.
Samo trebam prespavati nekoliko dana, dok ne stanem na noge.
Preveč ogaben, da bi z mano preživela nekaj noči v Cabu?
Previše odvratan da provedeš sa mnom par noæi u Cabou?
Tri ali štiri vsakih nekaj noči.
Tri ili èetiri svakih nekoliko dana.
Morda bi lahko bila nekaj noči pri tebi.
Možda mogu par noæi da provedu sa tobom.
Nekaj noči sem preživela s Paulom.
Била сам са Полом неколико ноћи.
Verjetno lahko motelsko sobo obdržim še za nekaj noči.
Valjda mogu da produžim sobu u motelu dan-dva.
Nekaj noči nazaj je vajin oče, ki je bil eden najboljših in najpogumnejših pilotov, letel domov za božič.
Pre par noæi je, vaš otac, koji je, kao što znate, najbolji èovek i najhrabriji pilot, leteo kuæi za Božiæ.
Nekaj noči nazaj sem imel majhen incident.
Ja... sam imao mali incident prije par noæi.
Po tem, ko ste ugrabili dekle, se je čez nekaj noči pojavil duhovnik.
Nekoliko dana nakon što ste oteli devojku, pojavio se Sveštenik.
In mislim, da bi morala nekaj noči prespati v svojem stanovanju.
I mislim da bi trebalo da ponovo ponekad prespavaš u mom stanu.
Nekaj noči nazaj je imel manjše razmerje za eno noč.
Pre nekoliko noći je imao malo noćnih izleta.
Že nekaj noči ne spim, zaradi tega.
Nisam mogao da spavam zadnjih par noæi zbog ovoga.
Glej, nikogar nočem spravljati v slabo luč, ampak uh, videl sem, kako sta se Iris in sodnik nekaj noči nazaj skregala pri straniščih.
Vidite, ne želim nikoga da uvalim u nevolju ali video sam njega i Ajris kako se svaðaju u toaletu pre nekoliko noæi.
Zadnjih nekaj noči je še veliko huje.
Postalo je mnogo... gore poslednjih nekoliko noæi.
Nekaj noči je imela posteljo in nato je odšla brez pozdrava.
Imala je krevet par noæi i otišla bez pozdrava.
Nekaj noči nazaj sem odšel do Eda, rekel sem mu, da zapusti mesto.
Prije nekoliko dana, otišao sam vidjeti Eda, i rekao mu da napusti grad.
Nekaj noči bom prespal tu, če ti je prav. –Seveda.
Prespavaæu ovde par noæi, ako ne zameraš. Naravno da može.
Pravzaprav sem se spraševal, če lahko nekaj noči pri tebi prespim.
Ustvari, pitao sam se mogu li prespavati nekoliko noći kod tebe?
Tu sem preživel zadnjih nekaj noči. –Ja.
Ovde sam proveo zadnjih par noæi. - Da.
Nekaj noči v hotelu ne bo nič spremenilo.
Ne treba mi da se smirim, a par dana u hotelu neće ništa promeniti.
Pred nekaj noči je bil sestanek.
Bio je sastanak pre par noæi.
1.5260028839111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?